Джанет, грубоватая продавщица из местного магазина, сталкивается с Шеймусом — известным тележурналистом с безупречными манерами. С первой же минуты между ними вспыхивает конфликт: она раздражает его резкостью, он выводит её из себя высокомерием. Но вопреки всему между ними возникает странная связь, будто судьба специально свела этих двух таких разных людей.
Казалось бы, у них нет ничего общего — она привыкла говорить прямо, он тщательно подбирает каждое слово. Однако именно эта противоположность и притягивает их друг к другу. Взаимное раздражение постепенно перерастает в нечто большее, заставляя обоих задуматься: а что, если они идеально дополняют друг друга?