Перенесёмся в 80-е – время, когда разворачивается действие сериала. Ирландия станет местом, где вы познакомитесь с его необычными персонажами. Бриджит и Имон живут в тесном домике на окраине, вечно выясняя отношения и путаясь, сколько у них на самом деле детей.
Эта парочка – настоящий клубок противоречий. Проблем хватает, но они не сдаются. Бриджит не устаёт упрекать мужа за бесперспективную работу, сама при этом дымит сигаретой и щедро раздаёт колкости. Имону всё это не по душе, но он изо всех сил старается сохранить семью, надеясь, что когда-нибудь они смогут жить спокойно и счастливо.